Este Contrato contém os termos e condições sob os quais oferecemos a você a participação no Programa de Afiliados Pranamat Sales & Marketing, Inc., d/b/a Pranamat.pt (o “Programa”). O Programa está sendo gerenciado pela Refersion, nossa plataforma de marketing de afiliados, para facilitar o relacionamento com nossos afiliados e fornecer rastreamento, relatórios e gerenciamento de pagamentos de comissões. A aceitação deste Contrato pela participação no Programa cria um contrato legal vinculativo entre Pranamat Sales & Marketing Inc. (“Pranamat Sales & Marketing”) e você. Conforme usado neste Contrato, "nós" ou "nos" significa Pranamat Sales & Marketing, "você" significa o participante do Programa e "nosso site" significa www.Pranamat.pt. Este Contrato complementa o Pranamat.pt

Termos e Condições e Política de Privacidade que são incorporados por esta referência.

1. Inscrição no Programa

O objetivo do Programa é promover a venda de produtos oferecidos em nosso Site. Para iniciar o processo de inscrição, você deve enviar uma inscrição por meio da Página de registro do programa em nosso site. Ao fornecer informações durante o processo de registro, você concorda em fornecer apenas informações verdadeiras, precisas, atuais e completas e atualizá-las conforme necessário para manter sua veracidade e precisão. Iremos avaliar a sua candidatura e notificá-lo da sua aceitação ou rejeição. Podemos rejeitar sua inscrição por qualquer motivo, a nosso exclusivo critério. Podemos rejeitar inscrições relacionadas a sites que: (i) promover a discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade; (ii) promover violência, ódio, atividades ilegais ou exibir materiais sexualmente explícitos; (iii) se destinam a assediar ou difamar alguém; ou (iv) de outra forma violar nossos direitos de propriedade intelectual ou de terceiros. Temos o direito, a nosso exclusivo critério, de monitorar seu site a qualquer momento para determinar se você está em conformidade com os termos deste Contrato. Se rejeitarmos sua inscrição, você poderá se inscrever novamente no Programa a qualquer momento para nossa reconsideração.

2. Links do programa para o nosso site

Se você foi notificado de que foi aceito no Programa, podemos, a nosso critério, permitir que você forneça em seu site um ou mais dos seguintes tipos de links para nosso site: links afiliados, códigos de cupom ou gatilhos de e-mail (coletivamente , “Links do Programa”). Esses links são para permitir rastreamento preciso, relatórios e acúmulo de comissões e podem ser fornecidos a você na página de registro do programa em nosso site. Você deve garantir que cada link entre seu site e nosso site seja um link de programa. Você ganhará comissões sobre as vendas originadas por meio dos Links do Programa. Para que você seja elegível para uma comissão em qualquer compra (incluindo compras futuras de um cliente recorrente), o cliente deve fazer login no pranamat.pt através do Link do programa e concluir a compra antes de sair. Não nos responsabilizamos por qualquer falha sua em usar os Links do Programa. Devido à dificuldade de verificar outras compras de clientes que você nos indicou, não pagaremos comissões a menos que você use os Links do Programa. Por fim, observe que você só pode ganhar comissões ao indicar clientes para Pranamat.pt.

3. Uso do Conteúdo

Podemos fornecer imagens de produtos, gráficos, logotipos e outros conteúdos (“Conteúdo”) por meio da Página de registro do programa em nosso site. Podemos disponibilizar para você uma pequena imagem gráfica que identifica seu site como afiliado do Programa. Esta imagem pode ser exibida em seu site. Podemos modificar a imagem de tempos em tempos. Além disso, encorajamos você a incluir uma legenda que o identifique como um afiliado do Pranamat.pt na página inicial do seu site, com links para a página inicial do nosso site. Qualquer conteúdo que fornecemos a você é propriedade da Pranamat Sales & Marketing ou de seus fornecedores de conteúdo e é protegido pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos e internacionais. Concedemos a você um direito limitado, não exclusivo, totalmente pago e revogável de usar o Conteúdo exclusivamente para fins de sua participação no Programa. Você não pode sublicenciar qualquer Conteúdo para qualquer outra pessoa ou parte. O conteúdo não pode ser usado de nenhuma outra forma que não seja a forma fornecida por nós. Reservamos todos os nossos direitos sobre o Conteúdo. Você não pode: (a) alterar, modificar ou alterar qualquer Conteúdo ou criar qualquer Conteúdo derivado; (b) usar o Conteúdo de qualquer forma que não a fornecida por nós; (c) remover qualquer código ou informação de identificação de qualquer Conteúdo; (d) desativar um link associado a qualquer Conteúdo ou fazer com que o Conteúdo seja vinculado a um destino diferente do nosso Site; ou (e) vincular ou exibir qualquer Conteúdo que descreva um produto após ele ter sido descontinuado do catálogo de produtos Pranamat.pt

4. Licença de Marca; Uso de marcas registradas

Você entende e concorda que a Pranamat Sales & Marketing é a única e exclusiva proprietária de todos os direitos, títulos e interesses sobre as “Marcas”. O termo definido "Marcas" significa as seguintes marcas registradas: Pranamat.pt The Web's Most Popular Yoga Shop®, o logotipo associado e quaisquer componentes ou variações do mesmo, e quaisquer outras marcas registradas que possuímos. Você não tem o direito de usar as Marcas, exceto conforme especificamente concedido neste Contrato. Você não deve fazer uso de qualquer Marca, exceto na forma autorizada por nós. Você não deve adotar ou usar qualquer nome, marca, logotipo, insígnia ou design que seja, ou possa ser, confusamente semelhante ou que possa causar engano ou erro em relação a qualquer uma das Marcas. Você não deve atacar a validade de qualquer uma das Marcas ou de nosso título de qualquer uma das Marcas a qualquer momento, seja durante ou após a vigência deste Contrato. Você não deve solicitar (ou ajudar ou encorajar outros a solicitar) registros nos Estados Unidos ou em qualquer país estrangeiro de qualquer marca ou desenho que inclua as Marcas (ou quaisquer variações delas), isoladamente ou em combinação. O ágio resultante do uso das Marcas (bem como quaisquer variações das Marcas) reverterá em nosso benefício. Você não deve comprar ou registrar nomes de domínio que incluam as Marcas ou quaisquer variações e erros ortográficos das Marcas.Além disso, você não deve comprar ou licitar palavras-chave de mecanismos de pesquisa, AdWords, termos de pesquisa ou outros termos de identificação (seja para uso em um mecanismo de pesquisa, portal, serviço de publicidade patrocinado ou outro serviço de pesquisa ou referência) que inclua as Marcas, quaisquer componentes das Marcas, ou quaisquer variações e erros ortográficos das Marcas. Você pode usar as Marcas exclusivamente para os fins autorizados por este Contrato. Você não pode alterar gráficos contendo as Marcas de nenhuma maneira. Por exemplo, você não pode alterar a proporção, cor ou fonte das Marcas. Você não pode exibir as Marcas de qualquer maneira que implique patrocínio, endosso por nós que não seja seu envolvimento no Programa. Você não pode usar as Marcas para depreciar nossa empresa, nossos produtos ou serviços, ou de uma maneira que, em nosso julgamento razoável, possa diminuir ou prejudicar nossa boa vontade nas Marcas. Você reconhece que todos os direitos sobre as Marcas são nossa propriedade exclusiva, e todo o goodwill gerado pelo uso das Marcas reverterá em nosso benefício. Você não pode usar ou exibir nenhuma de nossas Marcas, logotipos ou marcas registradas em seu perfil em qualquer site de mídia social. Você não pode diluir ou danificar o valor de nossas marcas registradas e/ou produtos e serviços. Você não pode deturpar as marcas do Pranamat.pt, incluindo nosso URL, logotipos, marcas registradas e nomes comerciais, ou deturpar que você ou seu site são pranamat.pt ou operados por pranamat.pt. Se determinarmos que você violou qualquer uma das restrições anteriores, podemos (sem limitar quaisquer outros direitos ou recursos disponíveis para nós) reter qualquer comissão pagável a você sob este Contrato e/ou rescindir este Contrato. Se formos obrigados a aplicar qualquer uma das restrições anteriores, você será obrigado a nos reembolsar por quaisquer honorários advocatícios e despesas que possamos incorrer.

5. Restrições Adicionais do Programa

Seja cortês e educado quando estiver promovendo o Pranamat.pt. Qualquer afiliado que use métodos de marketing ilegais ou antiéticos ou spam será imediatamente encerrado no Programa. Você concorda com as seguintes restrições:

Você deve seguir as diretrizes comuns do mecanismo de pesquisa, como:

(1) seu URL de visualização deve corresponder ao URL de destino real final;

(2) você não pode enquadrar nosso site como uma página de destino; e

(3) você não pode criar "redirecionamentos" ou "páginas de salto" que direcionem imediatamente ao nosso site.

(b) Você não pode se envolver em qualquer conduta que viole a Lei CAN-SPAM de 2003, conforme alterada, ou qualquer lei de privacidade ou proteção de dados de qualquer jurisdição.

(c) Você não pode habilitar nenhuma venda que não seja de boa fé, como o uso de qualquer dispositivo, site de cupom público, programa, robô, Iframe, frame oculto ou redirecionamento.

(d) Você não pode usar qualquer dispositivo ou tecnologia que substitua, intercepte, interfira, dificulte, interrompa ou altere de qualquer maneira o acesso, visualização ou uso de um usuário da Web, nosso site ou de qualquer afiliado nosso de maneira que causa ou resulta em uma experiência diferente do que foi pretendido por nossa afiliada.

(e) Você não pode usar nenhum dispositivo ou tecnologia que bloqueie, altere, dirija, redirecione, substitua, insira ou de outra forma intercepte ou interfira de qualquer maneira com qualquer clique ou outra transação baseada em tráfego originada do site de qualquer afiliada nossa com o resultado de reduzir qualquer compensação ou outro pagamento ganho por ou devido a tal afiliada.

(f) Você não pode emitir ou publicar qualquer comunicado à imprensa ou outra comunicação ampla sobre sua participação no Programa, a menos que receba nosso consentimento prévio por escrito. Você pode promover seu site por meio de correspondências para destinatários que sejam clientes ou assinantes dos serviços de seu site, desde que os destinatários tenham a opção de se remover de correspondências futuras e que você cumpra todas as leis aplicáveis de sua jurisdição. Além disso, você pode promover seu site por meio de postagens em grupos de notícias para grupos de notícias que recebem mensagens comerciais.

(g) Você pode promover sua loja afiliada em plataformas de mídia social, desde que use o nome e a imagem de marca corretos e apropriados. Isso inclui o seguinte:

(1) Correta grafia e capitalização do nome da nossa marca - Pranamat;

(2) Ao nos marcar em postagens de mídia social, você deve utilizar nosso identificador correto, que é:

• @pranamat for USA/UK
• @pranamat_de for Germany
• @pranamat_it for Italy
• @pranamat_cz for Czech Republic
• @pranamat_latvija for Latvia
• @pranamatlietuva for Lithuania
• @pranamat_eesti for Estonia
• @pranamat_nl for Netherlands
• @pranamat_polska for Poland
• @pranamat_esp for Spain
• @pranamat_si for Slovenia
• @pranamat_pt for Portugal
• @pranamat_ch for Switzerland

e

(3) Você não é obrigado a incluir nossas hashtags, mas se o fizer, certifique-se de usar o formulário correto: #Pranamat.

(h) Não permitimos que nenhum promotor de cupons ou outros descontos participe do Programa. Nenhuma comissão será paga a essas partes. O Programa é nulo onde for proibido.

(i) Você não promoverá nenhum produto ou serviço para crianças menores de treze (13) anos. Reservamo-nos o direito de modificar estas regras a qualquer momento. Se determinarmos, a nosso exclusivo critério, que você violou qualquer uma das restrições anteriores, podemos reter qualquer comissão que de outra forma pagável a você sob este Contrato e/ou rescindir este Contrato. Se formos obrigados a aplicar qualquer uma das restrições anteriores, você será obrigado a nos reembolsar por quaisquer honorários ou despesas advocatícias que possamos incorrer.

6. Processamento de Encomendas

Processaremos pedidos de produtos feitos por clientes que seguem um Link do Programa do seu site para o nosso site. Reservamo-nos o direito de rejeitar encomendas que não cumpram quaisquer requisitos que possamos estabelecer. Seremos responsáveis por todos os aspectos do processamento e atendimento do pedido. Entre outras coisas, prepararemos formulários de pedidos, processaremos pagamentos, cancelamentos e devoluções e cuidaremos do atendimento ao cliente. Por meio da Refersion, nossa plataforma de marketing de afiliados, acompanharemos as vendas feitas aos clientes que compram produtos usando os Links do Programa e disponibilizaremos a você relatórios resumindo essa atividade de vendas. Você não receberá nenhuma de nossas informações de clientes individuais.

7. Pagamentos

Você será elegível para receber pagamentos de afiliados em determinadas vendas de produtos de acordo com a Seção 8 abaixo. Para que uma venda de produto seja elegível para pagamentos, o cliente deve seguir um Link do Programa do seu site para o nosso Site, selecionar e comprar o produto usando a plataforma de compras do nosso provedor de serviços, aceitar a entrega do produto no destino de envio e efetuar o pagamento integral para nós. Nenhum pagamento de afiliado será pago se o visitante do site do afiliado não puder ser rastreado pelo nosso sistema.

8. Como ganhar pagamentos de afiliados

Podemos pagar aos afiliados com base em uma percentagem das vendas, uma taxa fixa ou uma estrutura de comissão escalonada. O método de pagamento e a percentagem estão sujeitos a alterações de tempos em tempos, a nosso exclusivo critério. Certos afiliados podem receber ofertas a serem pagas sob diferentes estruturas de comissão, conforme determinamos de tempos em tempos. Se um produto que gerou comissões for devolvido pelo cliente, deduziremos a comissão correspondente do seu próximo pagamento de comissão. Todos os dados relacionados a comissões no Programa são coletados, calculados e gerenciados pela Refersion, nossa plataforma de marketing de afiliados, e seus dados serão a única base válida usada para determinar as comissões.

9. Duração do período de compra de cookies

Nosso Programa usa um período de compra de cookies de sete (7) dias. Isso significa que, se um visitante do seu site clicar em um link do programa para o nosso site, você será elegível para comissões relacionadas às compras feitas pelo visitante dentro de sete (7) dias após o clique no link do programa em seu site. Pagaremos comissões a apenas um afiliado pelas compras associadas a um determinado cookie. Na medida em que vários afiliados solicitam pagamentos, a Referência determinará qual afiliado pagar. A sua decisão será final e vinculativa. Podemos alterar a duração do nosso período de cookies de tempos em tempos.

10. Pagamentos de Comissão

Nenhuma comissão será paga a você até que você tenha acumulado pagamentos de afiliados de pelo menos $ 25,00. Qualquer dinheiro retido em sua conta não cobrará juros. Sujeito ao exposto, pagaremos comissões trimestralmente. Sessenta (60) dias após o final de cada trimestre, pagaremos comissões a você através do PayPal ou podemos lhe dar um cartão-presente a seu critério. Você nos autoriza a compartilhar com o PayPal essas informações e outras informações de transações necessárias para nosso uso dos serviços de processamento de pagamentos fornecidos pelo PayPal.

Se um produto que gerou comissões for devolvido pelo cliente, deduziremos a comissão correspondente do seu próximo pagamento de comissão. Se não houver nenhum pagamento de afiliado subsequente para você, enviaremos uma fatura pela comissão. As contas de afiliados que forem “abandonadas” serão removidas do Programa se o saldo for inferior a US$ 25. Uma conta abandonada é qualquer conta que não tenha sido acessada por um período de um (1) ano sem que nenhuma transação tenha sido lançada nessa conta.

11. Políticas e Preços do Cliente

Os clientes que compram produtos através do Programa são clientes do Pranamat.pt. Todas as nossas regras, políticas e procedimentos operacionais relativos a pedidos de clientes, atendimento ao cliente e vendas de produtos serão aplicados a esses clientes. Podemos alterar nossas políticas e procedimentos operacionais a qualquer momento. Por exemplo, determinaremos os preços a serem cobrados pelos produtos vendidos sob este Programa de acordo com nossas próprias políticas de preços. Os preços e a disponibilidade dos produtos podem variar de tempos em tempos. Faremos esforços comercialmente razoáveis para apresentar informações precisas, mas não podemos garantir a disponibilidade ou o preço de qualquer produto específico.

12. Regras Especiais para Endossos

Todos os endossos feitos por você em relação a quaisquer promoções de qualquer produto serão precisos e conterão todas as divulgações e isenções de responsabilidade necessárias para evitar que tais endossos sejam falsos ou enganosos. Tais divulgações e isenções de responsabilidade devem ser feitas de maneira clara e visível e cumprir todas as leis federais e estaduais dos EUA, incluindo os regulamentos, políticas e diretrizes da Comissão Federal de Comércio dos EUA ("FTC") que regem publicidade, divulgação e proteção ao consumidor, incluindo o FTC's Diretrizes de Endosso.

As Diretrizes podem ser encontradas aqui: https://www.ftc.gov/sites/default/files/attachments/press-releases/ftc-publishes-final-guides-governing-endorsements-testimonials/091005revisedendorsementguides.pdf

13. Responsabilidade pelo seu site

Você será o único responsável pelo desenvolvimento, operação e manutenção de seu site e por todos os materiais ou conteúdos que aparecem em seu site. Você é responsável por garantir que os materiais postados em seu site não infrinjam os direitos de propriedade intelectual de qualquer pessoa ou entidade. Você deve ter permissão expressa para usar a propriedade intelectual de outra parte. Não seremos responsáveis se você usar a propriedade intelectual de outra parte em violação de seus direitos. Você nos indenizará e isentará de todas as reivindicações, danos e despesas (incluindo, sem limitação, honorários advocatícios) relacionados ao desenvolvimento, operação, manutenção e conteúdo do seu site.

14. Proteção de Dados

Se você receber qualquer informação de identificação pessoal de nossos clientes (“PII”) ou processar tais PII sob o Programa, você garante, declara e compromete-se conosco que cumprirá todas as regras e regulamentos aplicáveis de privacidade e proteção de dados. Você concorda em implementar sistemas e processos apropriados para cumprir com este requisito. Como tal, você deve estabelecer e manter proteções físicas, eletrônicas e processuais para impedir o acesso, uso, cópia, divulgação, modificação, transferência, destruição, perda ou alteração não autorizadas de qualquer PII durante seu uso, transmissão ou armazenamento de qualquer PII sob o Programa.

Se você receber qualquer PII de nossos clientes, você: (1) nos indenizará por qualquer reclamação, despesa, demanda ou custo relacionado ao seu recebimento ou uso de tais informações ou violação de qualquer lei ou regulamento de privacidade; (2) mediante solicitação, nos forneça informações suficientes para demonstrar sua conformidade com esta seção e nos permita auditar suas práticas de dados, se necessário, a nosso exclusivo critério; e (3) gerenciar as PII que possamos direcionar.

15. Prazo

O prazo deste Contrato começará após nossa aceitação de sua Inscrição no Programa e terminará quando rescindido por qualquer uma das partes. Você ou nós podemos rescindir este Contrato a qualquer momento, com ou sem justa causa, mediante notificação por escrito da rescisão à outra parte. Após a rescisão deste Contrato, você interromperá imediatamente o uso e removerá do seu site todos os Links do Programa, o Conteúdo, todas as nossas Marcas e todos os outros materiais fornecidos por nós em conexão com o Programa. Você só é elegível para ganhar comissões durante a vigência deste Contrato, e as comissões recebidas até a data de rescisão permanecerão pagáveis de acordo com a Seção 8 acima. Podemos reter seu pagamento final por um tempo razoável para garantir que o valor correto seja pago.

16. Modificação

Podemos modificar qualquer disposição deste Contrato a qualquer momento, publicando um aviso de alteração ou um novo contrato em nosso site. Também podemos anunciar alterações nos termos deste Contrato por e-mail. Se qualquer modificação for inaceitável para você, seu único recurso é rescindir este Contrato. Sua participação continuada no Programa após a publicação de um aviso de alteração ou novo contrato em nosso site constituirá sua aceitação da alteração.

17. Limitação de Responsabilidade; Indenização

Não seremos responsáveis por danos indiretos, especiais ou conseqüentes (ou qualquer perda de receita, lucros ou dados) decorrentes deste Contrato ou do Programa, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos. Além disso, nossa responsabilidade agregada decorrente deste Contrato e do Programa não excederá o total das taxas de comissão pagas ou pagáveis a você sob este Contrato nos últimos seis (6) meses. A menos que você nos notifique sobre uma discrepância em seus pagamentos de comissão dentro de seis (6) meses a partir da data do pagamento aplicável, tal pagamento será considerado aceito e nenhum protesto será permitido.

Você concorda em indenizar e isentar a Pranamat Sales & Marketing e suas subsidiárias e afiliadas, e seus diretores, executivos, funcionários, agentes e acionistas contra todas e quaisquer reivindicações, ações, demandas, responsabilidades, perdas, danos, julgamentos, acordos, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) (coletivamente, as "Perdas") na medida em que tais Perdas surjam ou sejam baseadas em (a) qualquer reclamação de que o uso de qualquer marca registrada ou outra propriedade intelectual infrinja qualquer outra marca registrada ou propriedade intelectual pertencente a terceiros, (b) qualquer violação de uma representação, garantia, convênio ou acordo feito por você neste Contrato, ou (c) qualquer reclamação relacionada ao seu site, incluindo, sem limitação, qualquer conteúdo que resida em seu site, mas que não tenha sido fornecido por nós.

18. Diversos

Você declara e garante a nós que (i) este Contrato é uma obrigação legal, válida e vinculativa, aplicável contra você de acordo com seus termos; e (ii) qualquer informação que você nos fornecer em relação à sua participação no Programa será verdadeira e correta. Este Contrato será regido pelas leis da Letônia, sem referência às regras que regem a escolha de leis. Qualquer ação relacionada a este Contrato deve ser movida na Letônia, e você concorda irrevogavelmente com a jurisdição de tais tribunais. Podemos atribuir nossos direitos e deveres sob este Contrato a nosso exclusivo critério. Você não pode ceder seus direitos ou deveres sob este Contrato. Este Contrato será vinculativo e reverterá em benefício das partes e seus respectivos herdeiros, representantes legais, beneficiários, sucessores e cessionários permitidos. Você e nós somos contratados independentes, e nada neste Contrato criará qualquer parceria, joint venture, agência, franquia, representante de vendas ou relação de emprego entre as partes. Você não terá autoridade para fazer ou aceitar quaisquer ofertas ou representações em nosso nome.

19. Arbitragem

Qualquer disputa, reclamação ou controvérsia decorrente ou relacionada a este Contrato ou a violação, rescisão, execução, interpretação ou validade do mesmo, incluindo a determinação do escopo ou aplicabilidade deste contrato para arbitragem, será determinada por arbitragem em Riga, Letônia perante três árbitros.